deep end перевод
- омут, самое глубокое место в озере, пруде и т.п.
- deep: 1) глубь, глубина Ex: the unfathomed deeps неизведанные (неизмеренные) глубины океана Ex: the deep of space безграничность пространства Ex: the deeps of knowledge _образ. глубины знаний2) углубление
- end: 1) конец, окончание Ex: happy end счастливый конец; счастливая развязка Ex: to put an end to smth. положить конец чему-либо, покончить с чем-либо Ex: to put an end to an argument положить конец спор
- deep end (film): На самом дне (фильм, 1970)
- go off the deep end: напиться
- go to the deep end: давать волю гневу, бушевать
- jump in at the deep end: идиом. = jump into the deep end
- jump into the deep end: идиом. = jump in at the deep end совершать необдуманные поступки синоним: go off the deep end
- jump off the deep end: expr infml The venture is sure promising but don't you jump off the deep end — Предприятие, действительно, многообещающее, но не пори горячку
- step off the deep end: expr infml esp AmE He's given to stepping off the deep end — Ему свойственно очертя голову бросаться в рискованные предприятия
- the deep end of the ocean (film): На самом дне океана (фильм)
- throw etc someone in at the deep end: expr infml On the first day in my new job I was thrown in at the deep end because my boss was ill and I had to deal with all the problems by myself — В первый же день на новой работе я оказался в сл
- deep into: нареч. вглубь, внутрь синоним: inland, deep down
- in deep: adj AmE sl 1) He loves the theater, he's definitely in deep — Он страстно увлечен театром Him and Mary are in deep — У него с Мэри серьезно He's in deep with the mob — Он связался с этой ш
- at the end: в конечном счете
- at the end of: в конце чего-л. at the end of the month ≈ в конце месяца в конце
Мобильная